我院伤口造口失禁专科护士再获佳绩

8月12日至13日，华东六省一市伤口造口失禁专科护理学术会议在南京举行。我院伤口造口门诊省级专科护士瞿小龙荣获佳绩。

在省伤口造口失禁护理英文展示竞赛中，瞿小龙的案例《Palliative Wound Care:A casereport》以详实的护理过程、清晰流畅的英文表达、精美大气的PPT制作，在全省众多案例中脱颖而出，获得十佳优秀案例，也是苏北五市唯一获奖人员。

本次学术会议，邀请了澳大利亚皇家珀斯医院伤口造口失禁护理专家、科廷大学教授Vicki女士前来授课，主要授课内容为《小儿尿失禁评估与处置》《小儿便失禁评估与处置》。Vicki教授授课期间，由瞿小龙全程担任现场同步翻译，她准确、完整、迅速的翻译赢得了Vicki教授、省专委会以及与会人员的一致好评。

近年来，我院伤口造口失禁专科护士以扎实的专科理论和技能，多次在省案例比赛、英文授课中获奖，此次参会，再一次体现了我院专科护士过硬的专科技能和出色的英语表达能力，展现了我院专科护士的熠熠风采。

（伤口造口门诊  李来娟）